<p><span class="deck">In a sordid new biography, the great blues singer’s life has eclipsed her art.</span></p>
