<p>Caught between two cultures, a young Sioux sought to make himself a hero—by killing an army officer</p>
